Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jesse hat es geschafft: Er hat seinen ersten Werbejingle verkauft und lässt sich nun von seinen Eltern ins Tanner-Haus bringen, um dort alle an seinem Glück teilhaben zu lassen. Ausserdem hat der beschlossen, seinen Job als Kammerjäger im Geschäft seines Vaters aufzugeben, um künftig nur noch von Musik zu leben. Er wendet sich vertraulich an seine Mutter und bittet sie um Rat, wie er seinem Vater diesen Entschluss möglichst schonend beibringen kann. Erwartungsgemäss hat sein alter Herr überhaupt kein Verständnis für die Wünsche seines Sohnes und droht sogar damit, ihn aus der Familie zu verstossen...