Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Carols und Betas Freundschaft scheint vorbei zu sein. Trix belastet das sehr, denn sie erträgt es nicht, die beiden streiten zu sehen. Bernardo und Tomás streiten sich während eines Fußballspiels.