Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die ‚Griechische Woche‘ steht an, die Verbindungen treten in verschiedenen Wettkämpfen gegeneinander an. Rusty und Calvin beschließen, von nun an die Schweiz zu sein und halten sich aus allen Konflikten heraus. Als es so aussieht, als hätten die Omega Chis den Cheer der Kappa Taus geklaut, wird Calvin verdächtigt, sie ausspioniert zu haben. Wegen seiner angeblichen Unachtsamkeit und seiner Freundschaft zu Calvin, wird Rusty aus dem Staffellauf verbannt …