Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Casey findet heraus, dass Rebecca Fisher geküsst hat – dieser ist aber eigentlich mit Ashleigh zusammen. Um Ashleigh nicht traurig zu machen, verrät Casey ihr nicht, was sie gesehen hat. Das wiederum führt zu einem riesigen Streit zwischen Casey, Ashleigh und Rebecca. Zur gleichen Zeit sind die Eltern von allen Verbindungsmitgliedern auf dem College, um ein Footballspiel auszutragen. Bereits während des Spiels kommt es unter ihnen zu Reibereien …