Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Joyce bekommt einen Job in Mels Anwaltskanzlei und gerät schließlich in eine Fehde mit seiner Sekretärin; Katie versucht Henry dabei zu helfen, in Gegenwart von Jenny cool zu bleiben.