Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jose und Hilshire bereiten sich auf ihre Rückkehr nach Italien vor und gehen in ein Antiquitätengeschäft in Frankreich, um Geschenke für ihre Partner Henrietta und Triela zu holen. Im Zug nach Hause hat Jose einen Rückblick auf die Zeit, als er auf den Balkan geschickt wurde und seine jüngere Schwester Enrica mit seinem älteren Bruder Jean verlassen musste.