Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ryunosuke Ibuki blutet und stirbt. Er wird von den Roshigumi gerettet und aufgenommen - einer Gruppe von Kriegern, die darum kämpfen, einen Sponsor zu finden und sich in Kyoto einen Namen zu machen. Leider kann Ryunosuke eine Lebensschuld nicht einfach abbezahlen.