Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Joe wird Vorarbeiter auf High Chaparral. Er stellt gleich einen neuen Mann, Jelks, ein, obwohl er weiß, dass der keine weiße Weste hat. Big John ist mit Joes Wahl nicht einverstanden, lässt ihn aber gewähren. Bis Jelks sein wahres Gesicht zeigt.