Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während des Kochkurses muss Bocchi mit einer unbekannten Gruppe von Mitschülern arbeiten. Mit etwas Hilfe von Aru gelingt es Bocchi, ihre Gruppe zu beeindrucken, indem sie ihnen Schlagsahne für ihre Pfannkuchen macht. Danach fasst Bocchi den Mut, Kako ihren Freunden vorzustellen, bevor sie sie bittet, sich ihrer Gruppe anzuschließen, um während eines Outdoor-Kurses Curry zu kochen. Nach einem erfolgreichen Curry erkennt Kako Bocchis Entschlossenheit an, stärker zu werden, und erklärt sich zu ihrer Rivalin.