Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lepton hat einen Plan: Er will Tom und Anna zu sich locken. Deshalb sorgt er im Hotel für Aufregung mit einer plötzlichen Inspektion. Victoria hat Flo immer noch nicht verziehen. Jack zeigt kein Interesse an seiner Mutter – Zoe beschließt nachzuhelfen.