Die Traumwelt vom Sandmann / Spritztour zu „Geier Burger“ Exit Sandman / Roadkill Trip

Tante Lydia erwartet einen besonderen Hotelgast: Herrn Sandmann. Lydia hat einiges zu erledigen, weshalb sich Mavis um den Sandmann kümmern soll. Dieser wünscht sich ein ruhiges Zimmer, doch da es Bauarbeiten im Hotel gibt, findet der Herr über den Schlaf keine Ruhe. Also wendet er den Schlafzauber an und befördert Mavis, Wendy, Hank und Pedro damit ins Reich der Träume. Wie kommen sie zurück?

Eine unglaubliche Nachricht ereilt Mavis und ihre Freunde: ihr Lieblingsrestaurant „Geier Burger“ soll für immer geschlossen werden. Um noch einmal in den Genuss der Delikatessen zu kommen, überredet Mavis Onkel Bert, eine Spritztour zu „Geier Burger“ zu machen. Unterwegs begegnen sie Cornelius Schlotterstein, Tante Lydias Lieblingsautor, und nehmen ihn mit auf ihrer wilden Fahrt. Doch als sie endlich bei „Geier Burger“ ankommen, wird das Restaurant gerade geschlossen. Mavis ist zwar enttäuscht, stellt aber fest, dass die gemeinsame Zeit mit ihrem Onkel viel mehr Spaß gemacht hat als jeder Gaumenschmaus. Sie düsen zurück zum Hotel, wo sie eine erfreuliche Nachricht erwartet.