Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mavis hat es geschafft, Mitarbeiterin des Monats zu werden und ist mächtig stolz. Als sie mit Tante Lydia beim Frühstück sitzt und Quasimodos Spezial-Frühstück kostet, fehlt ihr Salz. Vorsichtig bittet sie den Quasimodo, Chefkoch des Hotels, um eine Prise, was ihn so kränkt, dass er kündigt. Damit Tante Lydia nichts davon erfährt und Mavis ihren Titel nicht verliert, spannt sie Pedro als Koch ein. Dieser bekommt Hilfe von dem kochenden Käfer Jerome – seines Zeichens der größte Rivale Quasimodos. Als der erfährt, dass Lydia von Jeromes Kochkünsten begeistert ist, packt ihn der Ehrgeiz. Ein Koch-Duell soll nun entscheiden, wer von beiden der beste Koch ist.