Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hunters Vermutung erweist sich als richtig: Der Nachbar der Ermordeten hatte die schöne Frau, die gegenüber wohnte, fotografiert. Auf einem der Fotos kann man den Emigranten Zukoff erkennen. Die Aufnahme wird Hunter mit Gewalt genommen, der Fotograf ermordet.