Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rick wird von seinem Begleiter Boyo wegen eines besseren Jobangebots hängengelassen, weshalb er alleine weiterreisen muss. Oberhalb des „Rohtang-Passes“ wiederum droht ein Schneesturm, der den Weg damit unpassierbar werden lässt. Lisa und Dave drücken das Gaspedal durch, um vom Sturm nicht eingeholt zu werden, doch aufgrund von Menschenansammlungen auf der Passstraße bleibt ihnen nichts anderes übrig, als das Tempo zu drosseln. Dabei muss sich Lisa beherrschen, um nicht einzuschlafen.