Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kanu und Ekitoku werden überfallen und fallen über Bord, aber ihre Freunde werden gefangen genommen und auf die Insel Nanban gezwungen. In einem Badehaus kämpft Gentuko gegen seinen Rivalen Shimei.