Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lydia kämpft sich tapfer durch die Krebsbehandlungen. Bei allem, was ihr noch bevorsteht, versucht sie, stark zu bleiben. Glücklicherweise stimmen die Resultate bereits vorsichtig optimistisch. Mit Antoine verbringt sie wieder mehr Zeit und die Beziehung hat mittlerweile eine Ebene erreicht, auf der sie sich sicher fühlt. Alles scheint auf dem Weg der Besserung. Doch die ständige Erschöpfung hat sie zu einer Entscheidung bewogen. Sie muss in dieser Zeit genau darauf achten, wie sie die begrenzte Energie, die sie zur Verfügung hat, investiert. Und die Analyse kostet vielleicht mehr, als sie sich leisten kann…