Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als der Wakamiya beim Würfeln verliert, muss Yukiya seine Schulden abarbeiten. Dabei wird er Zeuge einer Zusammenkunft, die einen grässlichen Verlauf nimmt. Es scheint immer wahrscheinlicher, dass es einen geheimen Strippenzieher hinter dem Attentat auf den Wakamiya gab, doch noch fehlen Beweise.