Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Daniel Thies’ Vertragsverlängerung steht auf dem Spiel. Oberarzt Plenzdorff überträgt ihm die Betreuung eines Privatpatienten – prompt treten Komplikationen auf. Ein potentieller Nachfolger ist schon in der Warteschleife … Jens Leyendecker muss der Krebspatientin Carla die Nachricht überbringen, dass sie einen Rückfall erlitten hat. Carla entschließt sich, keinen weiteren Therapieversuch über sich ergehen zu lassen. Unbemerkt verlässt sie die Klinik …