Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tyrannis nimmt Hippocampus mit zu einem Technologiekongress namens VolCon, um andere Erfinder zu treffen, zu dem auch ein Panel gehört, das Hephaestus veranstaltet. Hephaistos freundet sich bald mit Hippocampus an, als er erwähnt, dass er das Schloss geknackt hat, das zuvor bei Prometheus verwendet wurde. Nachdem Tyrannis König Minos getroffen hat, der Dädalus schlecht redet, beschließt er, einen Ersatz für Hippocampus zu finden. Unterdessen haben Deliria und Shlub die Fassung verloren, bis Stupendous mit ihrem versteinerten Freund Felix nach einem katastrophalen Kampf mit einer Gorgone zurückkehrt. Um zu verhindern, dass ihre Tochter Athene um Hilfe bittet, versucht Deliria, Felix von seiner Versteinerung zu befreien – mit katastrophalen Folgen.