Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer stürmischen Romanze kämpft Ursula damit, sich an das Eheleben mit Derek anzupassen. Der Wunsch nach Unabhängigkeit veranlasst Ursula, den Sommer in Deutschland zu verbringen, und der Krieg rückt immer näher.