Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Blythe ist krank. Als sei das nicht ärgerlich genug, versteht sie, seit sie krank ist, ihre tierischen Freunde plötzlich nicht mehr. Und dann verschwindet auch noch Vinnie. Ihn verschlägt es mit der Müllabfuhr auf die große Deponie vor den Toren der Stadt. Doch zum Glück findet der Gecko dort unverhofft Freunde, die ihn zurück zum kleinen Tierladen bringen.