Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zoe ist davon überzeugt, dass ihre Schwester Gail gegen ihren Willen im ‚Extragroßen Tierladen‘ gefangen gehalten wird. Russel arbeitet sofort einen Befreiungsplan aus und gemeinsam mit Blythe ziehen die Freunde los, um diesen in die Tat umzusetzen. Doch leider hat Russels Plan mehr als eine Schwachstelle.