Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Psychiater Dr. Yates will eine Ruhepause einlegen. Darum macht er eine Kreuzfahrt auf dem Love Boat. Aber seine Patienten folgen ihm auf das Schiff. Aus der Erholung wird leider wieder einmal nichts.