Ein Fisch auf dem Trockenen

Der schüchterne Allan möchte während seiner Kreuzfahrt gerne ein Mädchen kennenlernen. Er staunt nicht schlecht, als eine leibhaftige Meerjungfrau vor ihm steht. Der kleine Toby glaubt, seine Großmutter sei todkrank. Gopher stellt Dorie als neue Masseurin ein.