Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der stellvertretende Kreuzfahrtmanager Spencer soll Judys Arbeit unterstützen. Er sieht aber seine Aufgabe darin, die Gäste zu unterhalten. Amanda, die Sponsorin eines Footballteams, trifft an Bord den Sportler John Jackson, der Probleme mit seiner Karriere hat.