Die Pest Mousetrap

Connor möchte an seinem freien Tag des Todestages seiner Schwester gedenken, als ihn ein Notruf ereilt: Zwei Polizisten in Baltimore sind an der Pest erkrankt. Die beiden Drogenfahnder waren hinter einem Dealer her, der vermutlich den Erreger in sich trägt. In der Zwischenzeit werden auch bei zwei Kindern die Symptome der Krankheit bemerkbar. Mit Hilfe des Leiters des Drogendezernats Adams versucht das Team von Connor, in einem Rennen gegen die Zeit den Flüchtigen zu finden