Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dr. Connor und sein Team erhalten den Auftrag, in einem vom Bürgerkrieg zerrütteten Land in Mittelamerika eine hoch ansteckende Krankheit zu erforschen. Die Ärzte tippen auf eine bakterielle Meningitis, die ihren Ursprung im Norden des Landes hat. Connor, Miles und Frank machen sich auf den Weg in das gefährliche Rebellengebiet. Dr. Durant kämpft indes in einer maroden Klinik um das Leben der Patienten. Plötzlich verwüstet ein schweres Erdbeben das geschundene Land