Shinjiru Kokoro

Die lila Meerjungfrau stellt sich als Caren vor, die Meerjungfrauenprinzessin des Antarktischen Ozeans , und die jüngere Zwillingsschwester von Noel, der Meerjungfrauenprinzessin des Arktischen Ozeans , mit der Rina zusammen war, als sie gefangen genommen wurde. Rina erlebt dann eine Schuldgefühle, als sie sich daran erinnert, wie sie gezwungen war, ihre Freundin zu verlassen, als Gaito angriff. Die Black Beauty Sisters werden vorgestellt.