Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mrs. Wicket und Mrs. Wince haben Karten für einen großen Ringkampf und Bean muss die beiden mit seinem Auto hinfahren. Als die Damen bereits im Gebäude sind, stellt Bean fest, dass Mrs. Wicket ihren Fan-Finger-Handschuh im Wagen vergessen hat. Also eilt er in die Halle, um ihr den Finger zu bringen. Leider öffnet er eine Tür, die er sich besser erspart hätte. Doch jetzt gibt es kein Zurück mehr. Bean findet sich plötzlich im Ring wieder.
Mr. Bean sucht einen seltenen Vogel, den er nur aus dem Lexikon kennt. Da er diese Art nirgendwo finden kann, geht er in den Vogelpark. Doch dort trifft er nur zwei Männer, die diesen besonderen Piepmatz ebenfalls entdecken wollen. Mr.Bean möchte nicht länger warten. Kurzerhand wendet er einen Trick an, um seine neuen Bekannten hinters Licht zu führen. Doch da hat er die Rechnung ohne Scrapper, den Kater von Mrs. Wicket, gemacht.