Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem schweren Autounfall liegt Rayna im künstlichen Koma. Deacon, der glaubt, dass er selbst gefahren ist, plädiert auf schuldig. Teddy ist immer noch erschüttert wegen Peggys Schwangerschaft und fragt sich immer häufiger, ob sein Platz nicht doch an der Seite seiner Frau Rayna und den Kindern ist. Maddie weiß auch nicht mehr, wohin sie gehört, nachdem sie erfahren hat, dass Deacon ihr Vater ist. Nachdem Scarlett Gunnars Heiratsantrag abgelehnt hat, ist der bei Will eingezogen, und auch ihre künstlerische Zusammenarbeit leidet darunter, dass Scarlett einen Solo-Plattenvertrag unterzeichnet hat.