Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Nikita beschließt, dass Division eine Regierungsmission übernehmen soll, um den Präsidenten des Tschad zu eliminieren, während er in Paris ist, bezieht Alex Stellung und weigert sich, daran teilzunehmen. Verärgert darüber, dass Nikita Geheimnisse vor allen verbirgt, ähnlich wie Percy, rekrutiert Alex Birkoff, um Geheimnisse über Danforth auszugraben, um sie als Druckmittel zu nutzen, falls es mit der Regierung zu Problemen kommt. Alex und Birkhoff sind schockiert, als sie auf ein Geheimnis stoßen, das so groß ist, dass es Division in die Luft jagen könnte – buchstäblich.