Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auftragskiller David Fanning ist im Besitz brisanter Dateien, die die nationale Sicherheit gefährden könnten. Bevor sie Fanning festnehmen, sollen Nikita und Michael die Dokumente finden und zerstören. Dafür macht sich Michael an Fannings Gattin Lisa heran. Die verletzliche Frau verliebt sich tatsächlich in den Agenten, was Nikita besorgt zur Kenntnis nimmt.