Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf dem Schwarzmarkt soll eine neue, auf biologischem Kampfstoff basierende Waffe verkauft werden. Sektion 1 will dies verhindern. Nikita soll David French, Sohn der Frau, die die Waffe entwickelt hat, aushorchen. Dafür muss sie sich als Patientin in eine psychiatrische Anstalt einweisen lassen, wo French in Behandlung ist. Von Medikamenten benebelt und mit Elektroschocks ‚therapiert‘ hat Nikita Schwierigkeiten, bei klarem Verstand zu bleiben.