Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist der heißeste Tag des Jahres. Ulysses (Avan Jogia) hilft Carly (Kelli Berglund) mit ihrer neuen Webserie „Sluts“. Ford (Beau Mirchoff) erfährt von Severines (Roxane Mesquida) echten Gefühlen für ihn, während Carly und Jethro (Desmond Chiam) einen neuen Bereich ihrer Beziehung erforschen.