Die Entscheidung Return

Die Außerirdischen wollen Neri und Mera mit zurück auf ihren Planeten nehmen und verlangen von den Mädchen eine baldige Entscheidung. Froggy erweckt Helen wieder zum Leben und ORCAs Stromversorgung läuft dadurch wieder auf vollen Touren. Helen findet darüber hinaus in ihrer Datenbank den Übeltäter, der sie fast zerstört hätte. Forsyth wird festgenommen, und Liselle kann keine Nachricht mehr an Dr. Hellegren übermitteln. Und so ahnt dieser auch nicht, dass er einem Phantom hinterherjagt, während die Mädchen längst in Sicherheit sind. Die Außerirdischen drängen zum Aufbruch. Neri hat sich entschieden, auf der Erde zu bleiben.