Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Keiichis vermeintliches Liebesleben verwirrt nicht nur ihn selber sondern auch den Rest der Welt. Auch Sayoko beginnt Fragen zu stellen: Was empfindet Keiichi denn eigentlich für Belldandy? Und was noch wichtiger ist, was empfindet Belldandy für ihn? Um endlich Klarheit zu schaffen, nimmt Keiichi einen alten Liebesratgeber zu Hilfe.