Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
K.O., Rad und Enid werden eines Morgens von einer ganz besonderen Boxmore-Kiste überrascht: Fink und Professor Giftastisch höchstpersönlich lassen einen neu entwickelten Virus über Gars Bodega frei, der die drei Helden auf der Stelle krank werden lässt. Während Enid und K.O. schnell nach Hause gehen, um sich zu erholen, bleibt Rad im Laden, um seine millionste Kiste zu stapeln. Am nächsten Morgen ist Rad der Viruskrankheit komplett erlegen, und K.O. versucht verzweifelt, ihn wieder aufzupäppeln.