Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Charlie entführt wurde, muss Lucy eine schwierige Entscheidung treffen. Kira und Eleanor decken schließlich die Verbindung zwischen den zwölf nicht identifizierbaren Akten und Darros' größerem Plan auf, aber es könnte zu spät sein, um ihn aufzuhalten.