Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dieb U ist nach einer längeren Pause wieder in der Stadt aufgetaucht. Doch stiehlt er jetzt auch ohne Ankündigung? Sein Verhalten scheint sich verändert zu haben und die Diebstähle häufen sich. Detektiv Po bekommt einen Auftrag vom Schlossherren Wolfsky. Wird er den Familienschatz der Lupusfamilie beschützen können?