Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In einer Klinik tauchen plötzlich Medikamente auf, die sich gefährliche Fälschungen erweisen. Der Verwalter Phil Martins macht sich auf eigene Faust an die Ermittlung und muss dafür mit dem Leben bezahlen. Ein verschrobener Kauz namens Bo beobachtet den Mord und vertraut sich Chris an. Doch der schenkt dem wirren Geschwätz des Sonedrlings zunächst keinen Glauben.