Thanks for Always Putting Up with Us

Yuutas Tante besucht sie, um nach den vieren zu sehen; Sie sieht, dass es ihnen gut geht, warnt Yuuta jedoch, dass seine Schwierigkeiten zunehmen werden, wenn die Schule beginnt. Später wird Yuuta von Sako gefangen, die darum bittet, die Mädchen zu sehen. Er weigert sich, aber Raika überredet ihn, die Street Observation Research Society zum Abendessen einzuladen. Nach dem Abendessen bittet Yuuta Raika, ihm das Kochen beizubringen, damit er eine Beziehung zu ihr aufbauen kann. Eifersüchtig auf Raika beschließt Sora, mit ihnen zu lernen. Nachdem Yuuta zur Arbeit geht, verschüttet Sora Mehl über sich und Raika und zwingt die Mädchen, ein Bad zu nehmen. Als Yuuta nach Hause zurückkehrt, besprechen die Mädchen ihre Pläne für das Schulsemester, werden jedoch von der Tochter der Vermieterin unterbrochen, die Yuuta wegen Verstoßes gegen seinen Mietvertrag, der vorschreibt, wie viele Personen bei ihm wohnen dürfen, aus dem Haus räumt.