Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die vermisste Rothschild-Erbin Irma Leopold taucht wieder auf. Sie ist unverletzt, gibt jedoch an, sich an nichts erinnern zu können. Als Gerüchte die Runde machen, wendet der Sergeant seine Aufmerksamkeit dem College zu. Seine Ermittlungen vertiefen Hesters Paranoia und sie ist immer sicherer, dass die junge Waise Sara etwas über das mysteriöse Verschwinden weiß.