Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Power Rangers werden seit zwei Wochen von Cogs pausenlos angegriffen, die dann plötzlich wieder verschwinden. Mondo plant, die Rangers so zu ermüden. Er schickt schließlich ein Monster auf die Erde, das alle zum einschlafen bringen soll. Die übermüdeten Rangers sollen ihm nun gegenübertreten. Alpha versucht die Rangers gegen das Monster unempfindlich zu machen, für eine letze Berechnung braucht er jedoch noch Hilfe. Billy glänzt jedoch immer noch durch Abwesenheit. Gerade als er verschwindet, taucht der Gold Ranger auf. Es gelingt ihm das Monster zu zerstören. Kurze Zeit später verstärkt Klank die Energie des Monsters jedoch noch einmal. Alpha gelingt es durch das Energienetz der Stadt dem Monster eine Überspannung zu verpassen. Die Rangers können so wieder zu Kräften kommen. Nachdem Orbus das Monster groß gemacht hat, gelingt es den Rangers das Monster mit dem Zeo Ultrazord zu vernichten. Rocky spricht Billy nun auf seine Abwesenheit an und vermutet, er wäre der Gold Ranger. Billy behauptet jedoch, dass er so etwas nicht geheimhalten würde.