Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zufällig begegnen Evan und Dylan einem Dino. Die Wildtier-Expertin identifiziert ihn als harmlosen Pflanzenfresser, doch der Pachycephalosaurus lässt sich nicht so leicht einfangen. Längst hat der Saurier große Aufmerksamkeit auf sich gezogen, sogar die Polizei rückt an. Leeds rettet die Situation, doch als Evan ihn einfängt, spuckt das Tier ihn an. Als die Gruppe zurück bei Cross Photonics ist, beginnt der junge Wissenschaftler zu halluzinieren …