Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ralph Angel und Darla erfahren verblüffende Informationen über Sam Landry, die die Genossenschaft bedrohen könnten. Micah findet seinen Halt, und Nova kommt Camille näher. Außerdem diskutieren Hollywood und Violet über ihre Zukunft als Pflegeeltern.