Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brodie schmeißt eine unvergessliche Party, um seine verlorenen Freunde mit Geld aus dem Fonds der Überlebenden zu ehren; Brodie und Noah sind anderer Meinung; Ruthie belügt Shar erneut; Judy hat Mühe, sich mit Mingus zu verbinden.