Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pieter Paul Ibsen, Verfasser utopischer Romane, hat die Erlaubnis bekommen, an einem Flug der „Orion“ teilzunehmen. Die Besatzung ist von dem Gast keinesfalls begeistert und beschließt, dem „Greenhorn“ das Leben an Bord so sauer wie möglich zu machen. Die Stimmung sinkt auf den Nullpunkt, als man feststellt, daß der Weltraum-Neuling in verschiedenen Situationen eine recht gute Figur macht und zudem noch Tamara und Helga dem charmanten Passagier mit unverhohlener Sympathie begegnen. Der „Dichter“ soll sich nach dem Willen der Besatzung kräftig blamieren und man gestattet ihm einen Alleinflug mit einer Lancet.
Unglücklicherweise gerät er während des Fluges auf den Leitstrahl des Planeten Mura und wird zur Landung gezwungen. Mura ist der Stern der Verbannten, auf dem unerwünschte Wissenschaftler festgehalten werden. Jetzt entsteht eine Situation, die für die „Orion“ und ihre Besatzung brenzlig wird …