Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Barbra Jean hat seit der Schwangerschaft ordentlich an Gewicht zugelegt. Allen ist es schon aufgefallen, doch niemand traut sich ihr zu sagen, dass sie mit weniger Kilos besser aussehen würde. Schließlich fasst sich Brock ein Herz und spricht BJ darauf an. Da sie es alleine nicht zu schaffen glaubt, beschließen Cheyenne und Reba, gemeinsam mit ihr eine Diät zu machen.