Der Knabe mit der Flöte Steele Hanging In There (1)

Kaum aus den misslungenen Flitterwochen zurück, werden Remington und Laura wieder mit Problemen konfrontiert. Gleich mehrere Klienten drängen sich in der Detektei, und die Einwanderungsbehörde will noch immer beweisen, dass die beiden eine Scheinehe führen. Die zuständige Beamtin Gladys Lynch arbeitet mit Tony Roselli zusammen, der sich in Mexiko das Vertrauen der Detektive erschlichen hat. Ausgerechnet als sie vor Gladys das glückliche Ehepaar mimen, erhält Remington Besuch von seiner ehemaligen Geliebten Shannon, die selbst nur zu gerne Mrs. Steele werden würde, um ihre finanziellen Probleme zu lösen. Laura versucht mit Hilfe von Tony, Remington eifersüchtig zu machen. Gleichzeitig nimmt sie den Fall des Nachlassverwalters Norman Metzger an. Er vermutet, dass ein kostbares Bild, „Der Knabe mit der Flöte“, gestohlen wurde. Als Laura in das Haus des Galeristen eindringt, wird auf sie geschossen.