Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach den Untersuchungen des Bezirksstaatsanwalts kommen alle Beamten des Sheriffs-Büros von Reno selbst in den Knast. Um in den Zellen nicht zu versauern, müssen sich die Kollegen etwas einfallen lassen. Und so weint sich Clementine täglich die Augen aus dem Kopf, Lieutenant Dangle versucht, Deutsch zu lernen, und Travis Junior steigt ins Schmuggelgeschäft ein. (Text: Comedy Central)